دليل التشغيل لساعة الصلوات

زر【A】: الإضاءة الخلفية / -

زر【B】: إعدادات SET

زر【C】: القبلة

زر【D】: الوضع / +

ج ، دليل التشغيل

1. خيارات القائمة

(اضغط على زر D لتبديل مرة أخرى في شاشة خيارات (قائمة الأخرى)

وضع الوقت ← عرض التاريخ الهجري ← وقت الصلاة التالية (المغرب) ← وقت صلاة العشاء ← وقت صلاة الفجر ← وقت الشروق ← وقت صلاة الظهر ← وقت صلاة العصر ← وقت صلاة المغرب ← اتجاه القبلة ← إعداد الوقت ← الإعداد ال ثاني ← اختيار المدينة ← اختيار اللغة ← الاختيار الميلادي / الهجري ← طريقة عرض الوقت ← طريقة عرض وقت الصلاة ← اختيار طريقة حساب الصلا ة ← ضبط الوقت الآمن للصلوات ← تشغيل / إيقاف تشغيل التوقيت الصيفي ← المنبه ← ساعة التوقيف ← ضبط حجم الص وت ← إشارات مرجعية ← اختصارات ← قوة البطارية

ملاحظة : تسلسل وقت الصلاة حسب وقت الصلاة القادمة المتغيرة . كما هو موضح, إذا كان وقت الصلاة التالية هو صلاة المغرب, ، فإن واجهة شاشة الساعة هي وقت صلاة العشا ء ← وقت صلاة الفجر ← وقت الشروق ← وقت صلاة الظهر ← وقت صلاة العصر ← وقت صلاة المغرب

(1) عرض الوقت :

ميزة الأزرار :

اضغط على زر【A】: تشغيل الإضاءة الخلفية

اضغط على زر【B】: الضغط القصير غير صالح, اضغط لفترة طويلة 2 من الثواني للدخول إلى وضع الإعداد

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: الضغط القصير لتبديل خيارات القائمة, اضغط لفترة طويلة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإع داد السريع

وضع الإعداد :

ميزة الأزرار :

اضغط على زر【A】: اضغط لفترة قصيرة لتحديد اسم البلد / المدينة, اضغط لفترة طويلة على 2 ثانية لتحدي د اسم البلد / المدينة بسرعة

اضغط على زر【B】: تبديل الإعدادات

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: اضغط لفترة قصيرة لتحديد اسم البلد / المدينة, اضغط لفترة طويلة على 2 ثانية لتحدي د اسم البلد / المدينة بسرعة

ملاحظة : قم بالتبديل إلى العنصر الأخير واضغط على زر B للخروج من وضع الإعداد, ويظهر "√" عند الخروج

(2) التاريخ الهجري :

اضغط على زر【D】للدخول إلى واجهة التقويم, ، ثم اضغط على زر【B】 لمدة 2 ثانية : للدخول في وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: اضغط لفترة قصيرة لنقص قيمة 1 . اضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لتقليل القيمة بالسرعة

اضغط على زر【B】: تبديل الإعدادات : يوم ← شهر ← سنة ← خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: اضغط لفترة قصيرة لزيادة قيمة 1, واضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لزيادة القيمة سرعة

(3) المغرب ، العشاء ، الفجر ، شروق ، الظهر ، العصر :

اضغط على زر【B】 لمدة 2 ثانية : للدخول في وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: اضغط لفترة قصيرة لنقص قيمة 1 . اضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لتقليل القيمة بالسرعة

اضغط على زر【B】: تبديل الإعدادات : وقت ← وقت المنبه ← خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: اضغط لفترة قصيرة لزيادة قيمة 1, واضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لزيادة القيمة سرعة

Nombre : 1, عند ضبط المنبه, فإن النطاق الزمني للتنبيه القابل للضبط : 1 ~ 59, عندما يكون الضبط على إيقاف فأوقف المنبه

(4) اتجاه القبلة :

اضغط على زر【D】حتى واجهة QIBLA, ثم اضغط على زر【B】 لمدة 2 ثانية : للدخول في حالة عرض المرجع

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: ضبط الاتجاه

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: ضبط الاتجاه

طريقة معايرة البوصلة :

Partie 1 : ادخل إلى وضع QIBLA واضغط على زر B لمدة 2 ثانية للدخول إلى حالة عرض المرجع ، ثم اضغط عل ى زر D للتبديل إلى واجهة معايرة البوصلة .

Étape 2 : اضغط مع الاستمرار على زر B للدخول إلى معايرة البوصلة ، يعرض ROTATE على الواجهة.

Partie 3 : Les tâches liées à la prise en charge et à la mise en œuvre des mesures de sécurité sont prises en compte. ثابتة . سيتم تغطية أحرف ROTATE على واجهة العرض ببطء .

Étape 4 : حتى تتم تغطية أحرف ROTATE على واجهة العرض تماما, يشير الخروج التلقائي من الإعداد إلى اكتمال المع ايرة.

(5) إعداد الوقت :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة SET TIME ، ثم اضغط على زر B لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

ميزة الأزرار :

اضغط على زر【A】: اضغط لفترة قصيرة على زر عناصر الإعداد لنقص قيمة 1 . اضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لتقليل القيمة بالسرعة

اضغط على زر【B】: تبديل خيارات الإعداد

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: اضغط لفترة قصيرة على زر عناصر الإعداد لزيادة قيمة 1, واضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لزيادة القيمة بسرعة

Année : 1. Années de construction : 2000 ~ 2099

2. التبديلإلى العنصر الأخير واضغط على زرB للخروج من وضع الإعداد, ويظهر "√" عند الخروج

(6) إعداد ثواني :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة SET SECONDS, ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: اضغط لفترة قصيرة على زر عناصر الإعداد لنقص قيمة 1 . اضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لتقليل القيمة بالسرعة

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: اضغط لفترة قصيرة على زر عناصر الإعداد لزيادة قيمة 1, واضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لزيادة القيمة بسرعة

(7) اخت يا ر المدينة :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة CITY SELECT, ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر 【A】: تبديل الدول / المدن (يتم ترتيبG أسماء الدول الإنجليزية حسبœuvre الأحرف الأولىنجvi Z - a في الا× aller الأوعاك Z - a في الالجاه الأœuvre

اضغط على زر【B】: تبديل عناصر الإعداد : البلد → المدينة → خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر 【d】: تبديل الدول / المدن (يتم ترتيبG أسماء الدول الإنجليزية حسبœuvre الأحرف الأولىنجل في في الا× s'agit

(8) اخت يا ر اللغة :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة LANGUAGE SELECT, ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: التبديل بين اللغتين العربية والإنجليزية

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: التبديل بين اللغتين العربية والإنجليزية

(9) اختيار التاريخ ال ميلادي / التاريخ الهجري _ :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة CALENDRIER AFFICHAGE, ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: التبديل بين التاريخ الميلادي / التاريخ الهجري

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: التبديل بين التاريخ الميلادي / التاريخ الهجري

 

(10) طريقة عرض الوقت :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة TIME DISPLAY, ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: نظام 24 ساعة (ساعة دقيقة ثانية) ← نظام 24 ساعة (ساعة دقيقة) ← نظام 12 سا عة (ساعة دقيقة ثانية) ← نظام 12 ساعة (ساعة دقيقة)

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: نظام 24 ساعة (ساعة دقيقة ثانية) ← نظام 24 ساعة (ساعة دقيقة) ← نظام 12 سا عة (ساعة دقيقة ثانية) ← نظام 12 ساعة (ساعة دقيقة)

(11) عرض وقت الصلاة :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة AZAN DISPLAY, ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: التبديل الدوري ALTERNATE ← MINUTES APRÈS ← HEURE AZNA

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: التبديل الدوري ALTERNATE ← HEURE AZNA ← MINUTES APRÈS

(12) حساب وقت الصلاة :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة TAQWEEN, ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: HANAFI← ISNA← MSLM LG← UMALQURA← FIXED← ÉGYPTE

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: ÉGYPTE← FIXED← UMALQURA← MSLM LG← ISNA← HANAFI

(13) الوقت الآمن للصلوات :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة AZAN SAFETY, ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: اضغط لفترة قصيرة لنقص قيمة 1 . اضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لتقليل القيمة بالسرعة

اضغط على زر【B】: FAJR← SHUROQ← DHUHR← ASR← MAGRIB← ISHA تأكيد الإعداد والخروج منه

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: اضغط لفترة قصيرة لزيادة قيمة 1, واضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لزيادة القيمة سرعة

Niveau : 1. Niveau de fonctionnement : -30 ~ 30

2. عندما يتم تعيين الوقت الآمن للصلوات، ستتم إضافة القيمة عند وصول وقت الصلاة (مثلا : تعين قيمة الوقت الآمن للصل -2 à 12:22 et -2 à 12:20 à 12:20 المنبه) .

(14) DST (التوقيت الصيفي) :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة DST SELECT ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: التبديل بين تشغيل / إيقاف تشغيل

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: التبديل بين تشغيل / إيقاف تشغيل

(15) وضع المنبه :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة ALARM ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: اضغط لفترة قصيرة لنقص قيمة 1 . اضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لتقليل القيمة بالسرعة

اضغط على زر【B】: تبديل الإعدادات : ساعة ← دقيقة ← المنبه ← خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: اضغط لفترة قصيرة لزيادة قيمة 1, واضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لزيادة القيمة سرعة

(16) وضع ساعة التوقيف

اضغط على زر【D】 حتى واجهة STOP-W, ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: إعادة تعيين

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: إيقاف مؤقت / فتح ساعة التوقيف

ملاحظة : بغض النظر عن ساعة التوقيف قيد التشغيل أو الإيقاف المؤقت , اضغط على زر【A】لإعادة التعيين

(17) إعداد حجم الصوت :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة VOLUME, ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: 1 ← OFF

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: OFF ← 1

(18) إشارات مرجعية :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة إشارات مرجعية, ثم اضغط زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى حالة الع رض

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: اضغط لفترة قصيرة لنقص قيمة 1 . اضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لتقليل القيمة بالسرعة

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: اضغط لفترة قصيرة لزيادة قيمة 1, واضغط مع الاستمرار لمدة 2 ثانية لزيادة القيمة سرعة

(19) اختصار ات :

اضغط على زر【D】 حتى واجهة SHORT CUT, ، ثم اضغط على زر【B】لمدة 2 ثانية للدخول إلى وضع الإعداد

وضع الإعداد :

اضغط على زر【A】: TO AZAN← CORAN SIGNET← QIBLA← ALARME← STOP-WT

اضغط على زر【B】: خروج (تأكيد)

اضغط على زر【C】: قياس الاتجاه

اضغط على زر【D】: ALARME← QIBLA← CORAN SIGNET← À AZAN← STOP-WT

(20) عرض قوة البطارية :

1. اضغطعلى زQu
2. في واجهة قوة البطاريةالمتبقية، ثم اضغط على زر【B】سيعود إلى واجهة عرض رمز البطارية

شامل :

1. يومض العنصر الذي يتم تعيينه في وضع الإعداد
2. يجب تعيينحجم الصوتمفتوحاً بعد ضبط وقت التنبيه ومرات التنبيه ، وإلا فلن يتم التنبيه